Національно-визвольні змагання українського народу в історичних детективах В. Добрянського

Abstract

Статтю присвячено дослідженню циклу романів сучасного українського письменника Василя Добрянського, про пригоди колишнього капітана поліції Жеграя, написаних у історико-кримінальному жанрі і присвячених відображенню національно-визвольних змагань українського народу першої чверті ХХ ст. Завдання, яке ставить перед собою автор роботи, полягає у вивченні відібраних для аналізу текстів, де найяскравіше показано рефлексію головного героя на події, які відбуваються в Україні, а також відтворено історичних осіб згадуваного періоду. Показ національно-визвольних змагань нашого народу в період Української Держави часів правління гетьмана П. Скоропадського, зроблений В. Добрянським у циклі історико-кримінальних романів про пригоди капітана Жеграя, вдало вписується в формулу жанру, розроблену письменником. Буремні події того часу слугують переважно тлом для розгортання гострого пригодницького сюжету. Головний герой, колишній капітан царської поліції Клим Жеграй, виступає тут виразником певної частини українського суспільства описуваної епохи. Через його сприйняття подій, які відбуваються навколо, автор показує читачеві настрої різних представників нації. Зробивши зріз тогочасного суспільства й показавши ставлення представників різних верств українства до подій, які відбуваються в країні, романіст зосереджується на розв’язанні героєм кримінальних загадок. Велику увагу приділяє письменник зображенню історичних осіб, зосередившись, насамперед на показі фігури керманича Української держави 1918 року гетьмана Павла Скоропадського. Героя циклу представлено в розвитку політичної свідомості. Він поступово починає співчувати процесам, які відбуваються в Україні, проте так і не знаходить для себе місця у тогочасному розкладі сил і тому гине.

The article is devoted to the study of a cycle of novels about the adventures of the former police captain Zhegrai written by the modern Ukrainian writer Vasyl Dobrianskyi. The novels are written in the historicalcriminal genre and devoted to the reflection of the national liberation struggles of the Ukrainian people in the first quarter of the 20th century. The task that the author of the work sets before himself is to study the texts selected for the analysis, where the main character’s reflection of the events taking place in Ukraine is most vividly shown, and the historical figures of the mentioned period are reproduced. The depiction of the national liberation struggles of our people during the period of the Ukrainian State under the reign of Hetman P. Skoropadskyi, made by V. Dobrianskyi in the series of his historical-criminal novels about the adventures of Captain Zhegrai, fits well into the genre formula developed by the writer. The tumultuous events of that time serve mainly as a background for the developing of a sharp adventure plot. The main character, the former captain of the Tsar police Klym Zhegrai, acts here as a representative of a certain part of the Ukrainian society of the described era. Through his perception of the events that are happening around the main hero, the author shows the reader the moods of various representatives of the nation. Having made a cross-section of that time society and shown the attitude of different strata representatives of the Ukrainians to the events taking place in the country, the novelist focuses on the hero’s solution of criminal mysteries. The writer pays much attention to the depiction of historical figures, focusing, first of all, on showing the figure of the leader of the Ukrainian state in 1918, Hetman Pavlo Skoropadskyi. The hero of the cycle is shown in the development of his political consciousness. He gradually begins to sympathize with the processes taking place in Ukraine, but he never finds a place for himself in the current distribution of forces and therefore dies.

Исследован цикл романов В. Добрянского о приключениях бывшего капитана полиции Жеграя, написанных в историко-криминальном жанре и посвященных отражению национально-освободительной борьбы украинского народа первой четверти ХХ в. Задача, которую ставит перед собой автор работы, состоит в изучении отобранных для анализа текстов, где наиболее ярко показана рефлексия главного героя на события, происходящие в Украине, а также воссозданы исторические лица упоминавшегося периода.