Кухарєв, О. Є.Kukharev, O. Y.ORCID: http://orcid.org/0000-0003-2086-91792023-01-082023-01-082019http://dspace.univd.edu.ua/xmlui/handle/123456789/15378Кухарєв, О. Є. Ключові питання адаптації спадкового законодавства України до законодавства країн Європейського Союзу / Кухарєв Олександр Євгенович // Європейські перспективи. - 2019. - № 2. – С. 181-187.Досліджено особливості адаптації спадкового законодавства України до законодавства країн Європейського Союзу. Обґрунтовано два основних напрями такої адаптації: визначення спадкового статусу постмортальних дітей спадкодавця та розширення договірних конструкцій у сфері спадкового права.The article deals with the peculiarities of adaptation of Ukraine’s inheritance legislation to legislation of the European Union countries. It is emphasised that the adaptation of national inheritance legislation to the European Union legislation should be carried out taking into account extremely close connection of the inheritance law with marital, family, kinship relationships . In addition, the development of inheritance legislation is signifi - cantly infl uenced by national traditions, customs, as well as moral ideas about the formation of heirs circle and the order of inheritance distribution between them. The paper outlines two main directions of adaptation of Ukrainian inheritance legislation to the European Union legislation. The fi rst direction defi nes succession and legal status of a testator’s children, not only born but conceived after succession commencement, who are proposed to be called “post-mortem children” ( from Latin word post mortem – posthumous). In order to recognize the legal status of post-mortem children of a testator, it is proposed to improve the national civil legislation by enshrining the legal possibility of inheritance by such persons under two conditions: conceiving of an heir with the help of reproductive technologies using genetic material of a testator within six months from the date of succession commencement; appointment of such a person as a legatee, i.e. according to testator’s consent to conceive a child after his death. The second direction of adaptation of Ukrainian legislation to the European Union legislation is connected with broadening the range of contractual structures in inheritance fi eld. Taking into account the content of succession mass and circle of heirs , it is proposed to introduce an agreement for renunciation of compulsory portion of inheritance and donation agreement for hereditary share, known to foreign legal orders, to the Civil legislation of Ukraine.Исследованы особенности адаптации наследственного законодательства Украины к законодательству стран Европейского Союза. Обосновано два основных направления такой адаптации: определение наследственного статуса постмортальных детей наследодателя и расширение договорных конструкций в сфере наследственного права.ukЦивільне право. Civil Law. Гражданское правоНаукові публікації. Scientific publications. Научные публикацииУкраїна. Ukraine. УкраинаСпадкове право. Inheritance law. Наследственное правоМіжнародне право .International Law. Международное правоспадкуванняinheritanceнаследованиеспадкові правовідносиниhereditary legal relationsнаследственное правоотношениеспадкове законодавствоinheritance lawнаследственное законодательствоадаптація законодавстваadaptation of legislationадаптация законодательствазаповітwillзавещаниеЄвропейський СоюзEuropean UnionЕвропейский СоюзArticle