Горобець, Н. О.Gorobets, N. O.Мозгова, В. В.Mozghova , V. V.2024-02-032024-02-032023Горобець, Н. О. Особисте немайнове право на вакцинацію [Електронний ресурс] / Горобець Н. О., Мозгова В. В. // Юридичний науковий електронний журнал. - 2023. - № 12. - С. 94-97. - Режим доступу: http://lsej.org.ua/12_2023/19.pdf.https://dspace.univd.edu.ua/handle/123456789/19858Висвітлено цивільно-правова природа права на вакцинацію. Досліджено поняття медична допомога. Установлено, що профілактика не завжди включається до складу поняття «медична допомога». З’ясовано, що сучасні міжнародні стандарти та прогресивна правова думка обґрунтовано визнають профілактику невід’ємною складовою поняття «медична допомога». Визначено, що право на вакцинацію слід вважати складовою змісту особистого немайнового права на медичну допомогу та елементом профілактики, що має на меті попередження захворювань та у свою чергу передбачає збереження фізичного і психічного здоров’я. Пропонується поняття вакцинації розглядати як процес введення медичних імунобіологічних препаратів призначений для імунопрофілактики інфекційних захворювань (створення штучного імунітету). Установлено, що право на вакцинацію має включати в себе такі правомочності: право доступу до безпечних, ефективних вакцин; право бути поінформованим про наслідки введення вакцини (поствакцинальні ускладнення); право вибору наявних вакцин; право відмови від вакцинації. Пропонується особисте немайнове право на вакцинацію розглядати як міру можливої поведінки управомоченої особи щодо введення доступної, безпечної вакцини, спрямованої на створення штучного імунітету від інфекційних хвороб з метою збереження життя, здоров’я та забезпечення фізичних і соціальних потреб людини. З’ясовано, що особисте немайнове право фізичної особи на вакцинацію є невід’ємною складовою більш складного права на медичну допомогу, є одним із видів надання первинної медичної допомоги. Без права на вакцинацію не можливо повноцінно здійснити право на медичну допомогу.The article is devoted to highlighting one of the current problems – the civil-legal nature of the right to vaccination. The concept of medical care has been studied. It was established that prevention is not always included in the concept of "medical care". It was found that modern international standards and progressive legal opinion reasonably recognize prevention as an integral part of the concept of "medical care". It was determined that the right to vaccination should be considered a component of the content of the personal non-property right to medical care and an element of prevention, which aims to prevent diseases and, in turn, provides for the preservation of physical and mental health. It is proposed to consider the concept of vaccination as a process of administration of medical immunobiological drugs intended for immunoprophylaxis of infectious diseases (creation of artificial immunity). It is established that the right to vaccination should include the following powers: the right to access safe, effective vaccines; the right to be informed about the consequences of vaccine administration (post-vaccination complications); the right to choose available vaccines; the right to refuse vaccination. It is suggested that the personal non-property right to vaccination be considered as a measure of the authorized person’s possible behavior regarding the introduction of an affordable, safe vaccine aimed at creating artificial immunity from infectious diseases in order to preserve life, health and ensure the physical and social needs of a person. It was found that the personal non-property right of an individual to vaccination is an integral component of the more complex right to medical assistance, is one of the types of primary medical assistance. Without the right to vaccination, it is not possible to fully exercise the right to medical assistance. It is believed that the Calendar of preventive vaccinations in Ukraine deprives persons under 15 of the right to participate in solving issues related to their health. It is noted that at the legislative level it is necessary to clearly prescribe the rules of voluntary vaccination.Освещена гражданско-правовая природа права на вакцинацию. Исследовано понятие медицинская помощь. Установлено, что профилактика не всегда включается в состав понятия "медицинская помощь". Установлено, что современные международные стандарты и прогрессивная правовая мысль обоснованно признают профилактику неотъемлемой составляющей понятия «медицинская помощь». Определено, что право на вакцинацию следует считать составной частью содержания личного неимущественного права на медицинскую помощь и элементом профилактики, имеющей целью предупреждение заболеваний и в свою очередь предполагает сохранение физического и психического здоровья. Предлагается понятие вакцинации рассматривать как процесс введения медицинских иммунобиологических препаратов, предназначенный для иммунопрофилактики инфекционных заболеваний (создание искусственного иммунитета).ukмедична допомогаправо на медичну допомогувакцинаціящепленняправо на вакцинаціюособисте немайнове правоmedical careright to medical carevaccinationright to vaccinationpersonal non-property rightмедицинская помощьправо на медицинскую помощьвакцинацияпрививкаправо на вакцинациюличное неимущественное правоArticlehttp://lsej.org.ua/12_2023/19.pdfhttp://orcid.org/0000-0002-2731-9682