Мороз, О. В.Moroz, O. V.2023-06-222023-06-222023Мороз, О. В. Правові наслідки порушення сторонами умов цивільно-правового договору / Мороз О. В. // Право і суспільство. - 2023. - № 2, т. 1. - С. 98-103. - DOI: https://doi.org/10.32842/2078-3736/2023.2.1.16.https://dspace.univd.edu.ua/handle/123456789/17247Здійснено аналіз поняття цивільно-правової відповідальності сторін за порушення умов договору. Вивчено співвідношення «договірної санкції» та «договірної відповідальності». Вказано, що законодавцем, встановлені наступні правові наслідки за порушення зобов’язань: припинення зобов’язання внаслідок односторонньої відмови від зобов’язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору; зміна умов зобов’язання; сплата неустойки; відшкодування збитків та моральної шкоди. Запропоновано доповнити законодавство нормами, які встановлюють відповідні заходи відповідальності за порушення, які допускаються на стадії укладення договорів. Наголошено на необхідність правильного вибору виду санкції та визначення порядку її застосування із врахуванням характеру завдань, що вирішуються. Визначено необхідність вдосконалення науково обґрунтованих методик обчислення збитків, диференціація їх відповідно до особливостей господарської діяльності потерпілого та характеру допущеного порушення.The article analyzes the concept of civil liability of the parties for breach of contract terms. The author studies the relationship between “contractual sanction” and “contractual liability”. It is indicated that considering the basis of civil liability as a whole (both contractual and non-contractual), for a long time the prevailing opinion was that the foundation of civil liability was the “composition of a civil offence”. It is noted that the conditions of civil liability include: the illegality of the violation of subjective civil rights, the presence of damages, the causal connection between the breach of subjective civil rights and injuries, and the fault of the violator. The first three conditions are objective, and the fourth – is fault – a subjective basis for civil liability. It is indicated that the legislator established the following legal consequences for breach of obligations: termination of the obligation as a result of the unilateral refusal of the obligation, if it is established by the contract or law, or termination of the contract; changing the terms of the obligation; payment of penalty; compensation for damages and moral damage. The concept of damages is analyzed. It is indicated that the principle of full compensation for damages is traditional in the civil law of Ukraine. The legal consequences that occur in case of violation of contractual obligations are described. The regulations setting forth liability measures for violations that happen at the stage of concluding contracts are proposed to amend the legislation. The need to choose the type of sanction properly and determine the order of its application, taking into account the nature of the tasks being solved, is pointed out. The need to improve scientifically based methods for calculating damages, their differentiation according to the characteristics of the economic activity of the victim, and the nature of the committed violation are noted.Осуществлен анализ понятия гражданско-правовой ответственности сторон за нарушение условий договора. Изучено соотношение «договорной санкции» и «договорной ответственности». Установлены следующие правовые последствия за нарушение обязательств: прекращение обязательства в результате одностороннего отказа от обязательства, если это установлено договором или законом, или расторжение договора; изменение условий обязательства; уплата неустойки; возмещение ущерба и морального вреда. Указывается необходимость правильного выбора вида санкции и определение порядка ее применения с учетом характера задач, которые решаются. Отмечается необходимость усовершенствования научно обоснованных методик вычисления ущерба, дифференциация их в соответствии с особенностями хозяйственной деятельности потерпевшего и характера допущенного нарушения.ukцивільно-правовий договірcivil contractгражданско-правовой договорцивільно-правова відповідальністьcivil liabilityгражданско-правовая ответственностьдоговірна санкціяcontractual sanctionдоговорная санкцияпорушення зобов’язанняbreach of obligationнарушение обязательстваправові наслідкиlegal consequencesправовые последствияПравові наслідки порушення сторонами умов цивільно-правового договоруLegal consequences of breaching the terms of the civil contract by the partiesArticlehttps://doi.org/10.32842/2078-3736/2023.2.1.16