Reforming the System of Administrative and Territorial Organization in Ukraine and the Republic of Poland

Abstract

Досліджено історичні засади конституційно-правової реформи адміністративно-територіального устрою в Україні та Республіці Польща з аналізом конституційного законодавства обох країн, реалізації реформ та існуючих наукових підходів. Визначено можливості застосування польського досвіду конституційного моделювання територіального устрою в Україні. Приділено увагу основним напрямам реформування системи адміністративно-територіального устрою в Україні та Польщі на різних етапах їх історичного розвитку. Зазначається, що кожен період реформування адміністративно-територіального устрою цих держав характеризується різним ставленням до місцевого самоврядування. Це дозволило окреслити моделі системи адміністративно-територіального устрою України та Польщі та з’ясувати їх спільні та специфічні риси.

The historical principles of the constitutional and legal reform of the administrative and territorial organization in Ukraine and the Republic of Poland are studied, analyzing the constitutional legislation of both countries, the implementation of the reforms, and the existing scientific approaches. The possibilities of applying the Polish experience of constitutional modelling of the territorial organization in Ukraine are determined. Attention is paid to the main directions of reform the system of administrative and territorial organization in Ukraine and Poland at different stages of their historical development. It is noted that each period of reform to the administrative and territorial organization of these states is characterized by a different attitude towards local self-government. This allowed to outline the models of the system of administrative and territorial organization in Ukraine and Poland and to clarify their common and specific features.

Исследованы исторические основы конституционно-правовой реформы административно-территориального устройства в Украине и Республике Польша с анализом конституционного законодательства обеих стран, реализации реформ и существующих научных подходов. Определены возможности применения польского опыта конституционного моделирования территориального устройства в Украине. Уделено внимание основным направлениям реформирования системы административно-территориального устройства в Украине и Польше на разных этапах их исторического развития. Отмечается, что каждый период реформирования административно-территориального устройства этих стран характеризуется разным отношением к местному самоуправлению. Это позволило определить модели системы административно-территориального устройства Украины и Польши и выяснить их общие и специфические черты.