Рецепція постаті С. Петлюри в сучасному українському ретродетективі

Abstract

Наголошено, що реконструкція персонажів вітчизняної історії, особливо тих постатей, діяльність яких замовчувалася або цілеспрямовано перекручувалася дореволюційною/радянською/російською історіографією є важливим завданням сучасної української культури й художньої літератури включно. Українські поети, письменники, драматурги звертаються до фігур, пов’язаних з боротьбою нашого народу за свободу, незалежність, кращу долю. Не стоять осторонь і автори сучасних українських історико-кримінальних романів (або ж ретродетективів).

It is emphasized that the reconstruction of characters of national history, especially those whose activities were silenced or purposefully distorted by pre-revolutionary/Soviet/Russian historiography, is an important task of modern Ukrainian culture and fiction, including. Ukrainian poets, writers, and dramatists address the figures associated with the struggle of our people for freedom, independence, and a better destiny. The authors of modern Ukrainian historical-criminal novels (or retro-detectives) do not stand aside.

Отмечено, что реконструкция персонажей отечественной истории, особенно тех фигур, деятельность которых замалчивалась или целенаправленно извращалась дореволюционной/советской/российской историографией, является важной задачей современной украинской культуры и художественной литературы включительно. Украинские поэты, писатели, драматурги обращаются к фигурам, связанным с борьбой нашего народа за свободу, независимость, лучшую судьбу. Не стоят в стороне и авторы современных украинских историко-криминальных романов (или ретродетективов).