В статье рассматриваются отдельные проявления системного кризиса, переживаемого современной цивилизацией, его истоки и формы проявления. Автор делает ударение на том, что основания переживаемых трудностей следует искать в духовной сфере. В сложившихся условиях только творчество, положительно окрашенные усилия нетривиально мыслящих людей становятся единственным инструментом, способным переломить ход событий и повернуть вектор цивилизации от нарастающего хаоса к новой гармонии и созиданию.
This article discusses some manifestations of systemic crisis of modern civilization, its origins and manifestations. The author emphasizes the fact that the base is facing difficulties to be found in the spiritual realm. Under these circumstances, only creativity, positively stained efforts trivial-minded people are the only instrument able to turn the tide and turn the vector of civilization from the growing chaos to a new harmony and creativity.
У статті розглядаються окремі прояви системної кризи, що переживає сучасна цивілізація, його витоки і форми прояву. Автор робить наголос на тому, що основи переживаних труднощів слід шукати в духовній сфері. У умовах, що склалися, тільки творчість, позитивно забарвлені зусилля нетривіально мислячих людей стають єдиним інструментом, здатним переламати хід подій і повернути вектор цивілізації від наростаючого хаосу до нової гармонії і творення.
