Особливості тактики проведення допиту іноземців

Abstract

Розглянуто особливості допиту іноземців. Автори наполягають, щоб запобігти неправильному трактуванню юридичних термінів, появі ускладнень у процесі допиту, що пов’язано з автентичним розумінням специфіки кримінального судочинства, необхідно вирішити питання щодо підготовки перекладачів у системі навчальних закладів МВС України.

Peculiarities of interrogation of foreigners are considered. The authors insist that in order to prevent the incorrect interpretation of legal terms, the appearance of complications in the interrogation process, which is associated with an authentic understanding of the specifics of criminal justice, it is necessary to resolve the issue of training translators in the system of educational institutions of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine.

Рассмотрены особенности допроса иностранцев. Авторы настаивают, чтобы предотвратить неправильную трактовку юридических терминов, появление осложнений в процессе допроса, что связано с аутентичным пониманием специфики уголовного судопроизводства, необходимо решить вопрос подготовки подготовки переводчиков в системе учебных заведений МВД Украины.