Зарубіжний досвід забезпечення публічної безпеки органами місцевого самоврядування та муніципальною поліцією

Abstract

Констатовано, що муніципальна поліція є елементом одночасно і національної правоохоронної системи, і організаційного механізму реалізації муніципальної влади. Вона створюється за ініціативою місцевих спільнот, підпорядковується органам місцевого самоврядування, діє на підставі закону у межах чітко визначеної юрисдикції, фінансується здебільшого з місцевого бюджету, активно взаємодіє з загальнодержавною поліцією та органами державної влади.

It was established that the municipal police is an element of both the national law enforcement system and the organizational mechanism of implementing municipal power. It is created at the initiative of local communities, subordinates to local self-government bodies, acts on the basis of the law within a clearly defined jurisdiction, is financed mostly from the local budget, actively interacts with the national police and state authorities.

Констатировано, что государственная полиция является элементом сразу и государственной правоохранительной системы, и организационного механизма реализации городской власти. Она создается по инициативе местных сообществ, подчиняется органам местного самоуправления, действует на основании закона в пределах четко определенной юрисдикции, финансируется в основном из местного бюджета, активно взаимодействует с общегосударственной полицией и органами государственной власти.