До проблеми співвідношення дисциплінарної та адміністративної відповідальності

Abstract

У статті присвячено увагу розгляду властивостей дисциплінарної та адміністративної відповідальності, які свідчать як про схожість, так і про відмінність даних видів юридичної відповідальності один від одного. Доведено, що і адміністративна, і дисциплінарна відповідальність мають однакові за формою (зовнішнім вираження) фактичні підстави для їх застосування – вчинення особою проступку, зміст цих підстав суттєво відрізняється.

The article is devoted to the consideration of the properties of disciplinary and administrative proceedings, which show both similarities and differences of these types of legal liability. It is proved that administrative and disciplinary responsibilities are identical in form (formal expression) grounds for their application – a person has committed the offense, the content of these grounds is significantly different.

В статье уделено внимание рассмотрению свойств дисциплинарной и административной ответственности, которые свидетельствуют как о сходстве, так и различие данных видов юридической ответственности друг от друга. Доказано, что и административная, и дисциплинарная ответственность имеют одинаковые по форме (внешним выражение) фактические основания для их применения – совершение лицом проступка, однако содержание этих оснований существенно отличается.