Мета цивільного обороту

Abstract

Зазначено, що метою цивільного обороту є зміна стану присвоєності (належності) об’єктів цивільного права. Визначення мети цивільного обороту дозволяє розглядати його як органічну систему. Адже кожен з її елементів (динаміка об’єктів та динаміка прав) самостійно не здатен досягти правомірної зміни стану присвоєності об’єктів цивільного права, тоді як у їх взаємодії така мета є досяжною.

It is noted that the purpose of civil turnover is to change the state of assignment (belonging) of objects of civil law. Defining the goals of civil circulation allows us to consider it as an organic system. After all, each of its elements (the dynamics of objects and the dynamics of rights) alone is not able to achieve a legitimate change in the state of appropriation of objects of civil law, while in their interaction such a goal is achievable.

Отмечено, что целью гражданского оборота есть изменение состояния присвоенности (принадлежности) объектов гражданского права. Определение целей гражданского оборота позволяет рассматривать его как органическую систему. Ведь каждый из ее элементов (динамика объектов и динамика прав) самостоятельно не способен достичь правомерного изменения состояния присвоенности объектов гражданского права, тогда как в их взаимодействии такая цель достижима.