Міжнародні правові стандарти у сфері реалізації принципу гласності та відкритості в цивільному судочинстві

Abstract

Зазначено, що надання принципу гласності судового розгляду статусу конституційної норми, що розкриває основні засади судочинства, свідчить як про високий ступінь демократизації суспільства в цілому, так і про надання широкої можливості учасникам судового процесу обстоювати свої права й інтереси. Наголошено, що вимоги міжнародного права з проблематики прав людини, мають бути основою для розробки національного законодавства, яке визначає порядок здійснення правосуддя в цивільних справах загалом і реалізацію принципу гласності та відкритості цивільного судочинства зокрема. Висвітлено підходи Європейського суду з прав людини до розуміння окремих положень змісту принципу гласності та відкритості в цивільному судочинстві. Проаналізовано роль судової практики Європейського суду з прав людини у становленні та процесі впровадження стандартів захисту прав і свобод людини у сфері реалізації принципу гласності та відкритості в цивільному судочинстві.

The author of the article emphasizes that the granting the status of a constitutional norm to the principle of publicity of court hearings, which reveals the basic principles of the judiciary, testifies both on the high degree of democratization of society in the whole and on the provision of a wide opportunity for participants in court proceedings to defend their rights and interests. The given provision is also specified at the level of legislation on the judiciary and civil procedural legislation. In particular, the implementation of this constitutional provision was embodied in the Articles 7 and 8 of the Civil Procedural Code of Ukraine in the form of the principle of publicity of the court hearings and transparency regarding information of the case within civil proceedings. The author of the paper states that the relevant international legal standards in the field of administration of justice in civil cases in general and the implementation of the principle of publicity and transparency of civil proceedings, in particular, act as “clearly defined parameters, limits” of certain behavior, accordingly, going beyond the scope of which will violate the optimal degree of order in a certain sphere of social relations. Accordingly, research and implementation of such international and legal standards into national legislation is an urgent task of domestic scholars. It has been proved that consideration of the issue on the compliance of civil proceedings with international and legal standards is related to the implementation of Ukraine’s strategic course for integration into the European Union. The author of the paper emphasizes that the requirements of international law on human rights issues, including UN Covenants and Regional Conventions, should be the basis for the development of national legislation that determines the procedure for the administration of justice in civil cases in general and the implementation of the principle of publicity and transparency of civil proceedings, in particular. The approaches of the European Court of Human Rights to the understanding of certain provisions of the content of the principle of publicity and transparency in civil proceedings have been highlighted. The role of the caselaw of the European Court of Human Rights in the formation and process of implementation of standards for the protection of human rights and freedoms in the field of implementation of the principle of publicity and transparency in civil proceedings has been analyzed.

Отмечено, что требования международного права по проблематике прав человека должны быть основой для разработки национального законодательства, определяющего порядок осуществления правосудия по гражданским делам в целом и реализации принципа гласности и открытости гражданского судопроизводства в частности. Освещены подходы Европейского суда по правам человека к пониманию отдельных положений содержания принципа гласности и открытости в гражданском судопроизводстве. Проанализирована роль судебной практики Европейского суда по правам человека в становлении и процессе внедрения стандартов защиты прав и свобод человека в сфере реализации принципа гласности и открытости в гражданском судопроизводстве.