Значення для цивільного судочинства принципів отримання репарацій в умовах перехідного правосуддя

Abstract

Визначено диференційований підхід до репарацій с позиції повної реституції, що включає поновлення становища жертви до конфлікту та подолання наслідків конфлікту, що включає не лише очевидну доступну правову, а й психологічну, медичну. Ці питання звертають українських правознавців до нового бачення легітимних очікувань, охоронюваних законом інтересів та підходів до їх захисту.

A differentiated approach to reparations from the position of full restitution is defined, which includes restoration of the victim's position before the conflict and overcoming the consequences of the conflict, which includes not only the obvious available legal, but also psychological and medical ones. These questions turn Ukrainian legal scholars to a new vision of legitimate expectations, interests protected by law and approaches to their protection.

Определен дифференцированный подход к репарациям с позиции полной реституции, включающий возобновление положения жертвы к конфликту и преодоление последствий конфликта, включающий не только очевидную доступную правовую, но и психологическую, медицинскую. Эти вопросы обращают украинских правоведов к новому видению легитимных ожиданий, охраняемых законом интересов и подходов к их защите.