Міжнародно-правові стандарти у сфері судового порядку розгляду справ про надання психіатричної допомоги в примусовому порядку

Abstract

Досліджено міжнародно-правові стандарти в сфері надання фізичній особі психіатричної допомоги у примусовому порядку з точки зору захисту прав і свобод людини. Наголошено, що вимоги міжнародного права з проблематики прав людини, включаючи пакти ООН і регіональні конвенції, мають бути основою для розробки національного законодавства, яке визначає порядок здійснення правосуддя в цивільних справах взагалі і при розгляді та вирішенні справ про надання психіатричної допомоги в примусовому порядку зокрема. Висвітлено підходи Європейського суду з прав людини до розуміння особливостей розгляду та вирішення справ про надання психіатричної допомоги в примусовому порядку. Проаналізовано роль судової практики Європейського суду з прав людини у становленні та процесі впровадження стандартів захисту прав і свобод людини у сфері розгляду та вирішення справ про надання психіатричної допомоги в примусовому порядку.

The article is focused on the issue of international and legal standards in the sphere of court hearing and resolving cases on the provision of enforced psychiatric care. The author of the work states that the relevant international legal standards in the fi eld of justice administration in civil cases in general and while hearing and resolving cases on the provision of enforced psychiatric care in particular, are “clearly defi ned parameters, limits” of cert ain behavior, respectively, going beyond their scope would violate the optimal degree of orderliness in a certain sphere of social relations. Accordingly, research and implementation of such international and legal standards into national legislation is an urgent task of domestic scholars. It is proved that considering the issue of the compliance of civil legal proceedings with international and legal standards is related to the implementation of Ukraine’s strategic course for integration into the European Union. The author of the work emphasizes that the requirements of international human rights law, including UN Covenants and Regional Conventions, should be the basis for developing the national legislation that determines the procedure for the administration of justice in civil cases in general and while hearing and resolving cases on the provision of enforced psychiatric care, in particular. The approach of the European Court of Human Rights to understanding specifi c features of hearing and resolving cases on the provision of enforced psychiatric care has been highlighted. The role of the case law of the European Court of Human Rights in the formation and process of implementation of standards for the protection of human rights and freedoms in the sphere of hearing and resolving cases on the provision of enforced psychiatric care has been analyzed.

Исследованы международно-правовые стандарты в сфере предоставления физическому лицу психиатрической помощи в принудительном порядке с точки зрения защиты прав и свобод человека. Отмечено, что требования международного права по проблематике прав человека, включая пакты ООН и региональные конвенции, должны быть основой для разработки национального законодательства, определяющего порядок осуществления правосудия по гражданским делам вообще и при рассмотрении и решении дел о предоставлении психиатрической помощи в принудительном порядке в частности. Освещены подходы Европейского суда по правам человека к пониманию особенностей рассмотрения и решения дел о предоставлении психиатрической помощи в принудительном порядке. Проанализирована роль судебной практики Европейского суда по правам человека в становлении и процессе внедрения стандартов защиты прав и свобод человека в сфере рассмотрения и разрешения дел о предоставлении психиатрической помощи в принудительном порядке