До питання про договори довічного утримання за участю подружжя

Abstract

Визначено, що характерною особливістю договору довічного утримання за участі подружжя є наявність множинності осіб на стороні відчужувача (відчужувачами є дружина та чоловік спільно). ЦК України забороняє здійснювати відчуження спільного майна подружжя на підставі договору довічного утримання одним із співвласників (окремо дружиною або чоловіком), але надає можливість одному із співвласників відчужити майно після визначення його частки у спільному майні подружжя або визначення між дружиною та чоловіком порядку користування спільним майном.

It was determined that a characteristic feature life maintenance contract with the participation of the spouses is the presence of a plurality of persons on the side of the alienator (the alienators are the wife and husband jointly). The Central Committee of Ukraine prohibits alienation joint property of the spouses on the basis of a lifetime maintenance contract by one of the co-owners (separately by the wife or husband), but provides an opportunity for one of the co-owners to alienate the property after the determination of his share in the joint property of the spouses or the determination between the wife and the husband of the order of joint use by property.

Определено, что характерной особенностью договора пожизненного содержания при участии супругов есть наличие множественности лиц на стороне отчуждателя (отчуждателями являются жена и муж сообща). ГК Украины запрещает осуществлять отчуждение общего имущества супругов на основании договора пожизненного содержания одним из совладельцев (отдельно супругой или супругом), но дает возможность одному из совладельцев отчуждать имущество после определения его доли в общем имуществе супругов или определения между женой и мужем порядка пользования общим имуществом.