Відмова від кримінальної відповідальності як антонімічний каральному примусу інший засіб реагування на порушення кримінально‑правових заборон

Abstract

В контексті реалізації ідеї наступності в кримінальному праві сфокусовано увагу фахівців на проблематиці збереження у проекті нового Кримінального кодексу України норм про «звільнення від кримінальної відповідальності», але під іншим брендом – під пізнавальною ознакою «відмови від застосування кримінальної відповідальності» або, можливо, «звільнення від притягнення до кримінальної відповідальності» чи «припинення притягнення до кримінальної відповідальності», що адекватно би відображала дійсну природу цього правового явища.

In the context of the implementation of the idea of continuity in criminal law, the attention of specialists is focused on the problem of preserving in the draft of the new Criminal Code of Ukraine the norms on "exemption from criminal responsibility", but under a different brand - under the cognitive sign of "refusal from the application of criminal responsibility" or, possibly, "exemption" from prosecution" or "suspension of prosecution", which would adequately reflect the actual nature of this legal phenomenon.

В контексте реализации идеи преемственности в уголовном праве сфокусировано внимание специалистов на проблематике сохранения в проекте нового Уголовного кодекса Украины норм об «освобождении от уголовной ответственности», но под другим брендом – под познавательным признаком «отказа от применения уголовной ответственности» или, возможно, «увольнения от привлечения к уголовной ответственности» или «прекращения привлечения к уголовной ответственности», что адекватно отражало бы истинную природу этого правового явления.