Вплив міжнародно-правових стандартів на формування національної політики України у сфері правоохоронної діяльності

Abstract

Україна з моменту проголошення незалежності стала складовою частиною міжнародної системи захисту прав людини та взяла на себе відповідні міжнародні зобов’язання, зокрема в межах європейської системи захисту прав людини, яка є найбільш розвинутою і найефективнішою у світі. Визнано, що на сьогодні стандарти прав і свобод людини, що мають забезпечуватися в Україні, необхідно розширювати, приєднуючись до якомога більшої кількості наявних універсальних та європейських нормативно-правових актів із прав людини.

Украина с момента провозглашения независимости стала составной частью международной системы защиты прав человека и взяла на себя соответствующие международные обязательства, в частности в рамках европейской системы защиты прав человека, наиболее развитой и эффективной в мире. Признано, что на сегодняшний день стандарты прав и свобод человека, которые должны обеспечиваться в Украине, необходимо расширять, присоединяясь к как можно большему количеству имеющихся универсальных и европейских нормативно-правовых актов по правам человека.

Ukraine from the moment of declaration of independence has become an integral part of the international system for the protection of human rights and has assumed relevant international obligations, in particular within the framework of the European system for the protection of human rights, the most developed and effective in the world. It is recognized that today the standards of human rights and freedoms that must be ensured in Ukraine need to be expanded, joining as many existing universal and European legal acts on human rights as possible.