Кваліфікація та компетентність суддів в Україні

Abstract

Розглянуто проблему недостатнього рівня кваліфікації та компетентності суддів. Запропоновано підвищення цього рівня здійснювати за напрямками: 1) удосконалення, розширення та тлумачення змісту кваліфікаційних вимог до кандидата на посаду судді, в тому числі, вимог щодо морально-етичних якостей; 2) трансформація фахової вищої юридичної освіти для майбутніх суддів; 3) підвищення рівня професійної культури та правосвідомості суддів; 4) удосконалення програми та визначення періодичності підвищення кваліфікації професійних суддів; 5) розвиток, накопичення та удосконалення застосування практичного суддівського досвіду; 6) запровадження обов’язкової атестації суддів.

The problem of the insufficient level of qualification and competence of judges is considered. It is proposed to increase this level in the following directions: 1) improvement, expansion and interpretation of the content of qualification requirements for a candidate for the position of judge, including requirements for moral and ethical qualities; 2) transformation of professional higher legal education for future judges; 3) raising the level of professional culture and legal awareness of judges; 4) improvement of the program and determination of frequency of training of professional judges; 5) development, accumulation and improvement of the application of practical judicial experience; 6) introduction of mandatory certification of judges.

Рассмотрена проблема недостаточного уровня квалификации и компетентности судей. Предложено повышение этого уровня осуществлять по направлениям: 1) усовершенствование, расширение и толкование содержания квалификационных требований к кандидату на должность судьи, в том числе, требований к морально-этическим качествам; 2) трансформация профессионального высшего юридического образования для будущих судей; 3) повышение уровня профессиональной культуры и правосознания судей; 4) усовершенствование программы и определение периодичности повышения квалификации профессиональных судей; 5) развитие, накопление и усовершенствование применения практического судейского опыта; 6) введение обязательной аттестации судей.