Суб`єкти права на інформацію про стан здоров’я

Abstract

Встановлено, що право на інформацію про стан здоров’я людини і на забезпечення його таємниці є законним, конфіденційним і гарантується законодавством нашої країни. Це дає людині повну право на інформацію про наявність захворювання, можливі методи лікування тощо. Така інформація має бути повідомлена лише тим, кого вона стосується, а лікар або особи, яким така інформація відома під час виконання своїх професійних або службових обов’язків, повинні забезпечити конфіденційність такої інформації, за винятком випадків, передбачених законом.

It has been established that the right to information about a person's health and to ensure its secrecy is legal, confidential and guaranteed by the legislation of our country. This gives a person the full right to information about the presence of a disease, possible methods of treatment, etc. Such information shall be communicated only to those to whom it relates, and the physician or persons to whom such information is known in the course of their professional or official duties shall ensure the confidentiality of such information, except as required by law.

Установлено, что право на информацию о состоянии здоровья человека и на обеспечение его тайны законно, конфиденциально и гарантируется законодательством нашей страны. Это дает человеку полное право на информацию о наличии заболевания, возможных методах лечения и т.п. Такая информация должна быть поставлена ​​в известность только тем, кого она касается, а врач или лица, которым такая информация известна при исполнении своих профессиональных или служебных обязанностей, должны обеспечить конфиденциальность такой информации, за исключением случаев, предусмотренных законом.