Медичне обслуговування поліцейських у закладах охорони здоров'я МВС України як гарантія їх професійної діяльності

Abstract

Зазначено наступне: по-перше, медичне обслуговування поліцейських у закладах охорони здоров'я МВС є гарантією їх професійної діяльності, дозволяє здійснювати якісний професійний підбір кадрів на службу в поліцію та зберігає кадровий потенціал системи МВС. По-друге, належне фінансування та підтримання функціонування системи закладів охорони здоров'я МВС сьогодні є надважливим завданням держави. По-третє, медичне обслуговування поліцейських у закладах охорони здоров'я МВС не позбавляє їх права на медичну допомогу в системі закладів охорони здоров'я МОЗ. Поліцейському не може бути відмовлено в доступі до всіх рівнів системи медичної допомоги в державних та комунальних закладах охорони здоров'я України на підставі можливості отримання медичної допомоги в системі закладів охорони здоров'я МВС.

Отмечено следующее: во-первых, медицинское обслуживание полицейских в учреждениях здравоохранения МВД гарантирует их профессиональную деятельность, позволяет осуществлять качественный профессиональный подбор кадров на службу в полицию и сохраняет кадровый потенциал системы МВД; во-вторых, надлежащее финансирование и поддержание функционирования системы учреждений здравоохранения МВД сегодня является важной задачей государства; в-третьих, медицинское обслуживание полицейских в здравоохранительных учреждениях МВД не лишает их права на медицинскую помощь в системе учреждений здравоохранения Минздрава. Полицейскому не может быть отказано в доступе ко всем уровням системы медицинской помощи в государственных и коммунальных учреждениях здравоохранения на основании возможности получения медицинской помощи в системе учреждений здравоохранения МВД.

The following was noted: firstly, the medical care of police officers in the healthcare institutions of the Ministry of Internal Affairs guarantees their professional activities, allows for high-quality professional recruitment for police service and preserves the personnel potential of the Ministry of Internal Affairs system; secondly, proper financing and maintenance of the functioning of the system of healthcare institutions of the Ministry of Internal Affairs is today an important task of the state; thirdly, medical care for police officers in health care institutions of the Ministry of Internal Affairs does not deprive them of the right to medical care in the system of health care institutions of the Ministry of Health. A police officer cannot be denied access to all levels of the medical care system in state and municipal health care institutions on the basis of the possibility of receiving medical care in the health care system of the Ministry of Internal Affairs.