Розглянуто питання реформування в Україні судової системи, яка має відповідати європейським стандартам та питання забезпечення правопорядку під час судового засідання. Проаналізовано проблеми, що наразі стоять на заваді ефективному розвитку судової системи України. Наголошено на інтенсифікації тенденцій щодо посилення забезпечення безпеки суб’єктів, що беруть участь в судовому засіданні. Констатовано поширення політики багатьох держав до збільшення рівня демократизації судового процесу, зокрема шляхом надання більш широких прав і свобод усім його учасникам. Спираючись на успішний досвід зарубіжних країн, було запропоновано як шляхи удосконалення судового процесу в Україні в цілому, так і забезпечення правопорядку під час судового засідання. Окрему увагу приділено Службі судовій охороні. Визначено, що удосконалення
національного законодавства стосовно забезпечення правопорядку під час судового засідання має відбуватися з урахуванням як вітчизняних традицій здійснення судочинства, так і європейських стандартів.
При цьому імплементація міжнародних стандартів у даній сфері має відбуватися системно й комплексно, у зв’язку з цим необхідно сформувати єдину концепцію з цього напряму.
The relevance of the issue raised in the article is
due to the fact that one of the key aspects of
reforming the judicial system in Ukraine, which
must meet European standards, is to ensure public
order during the court hearing. In this regard, the
subject matter of the article is the world-tested
methods and ways of ensuring public order during
the court hearing. While writing the article the
authors have used the following methods: formal
and legal, analytical, system analysis, system and
structural. The problems that currently exist and
are in the way of effective development of the
national judicial system of Ukraine have been
analyzed. While analyzing the most problematic
and relevant issues of ensuring public order in
courts the authors have emphasized on the
intensification of tendencies to strengthen the
security of the subjects participating in the court
hearing. At the same time, it has been stated that
there is the spread of the policy of many states for
increasing the level of democratization of the
judicial process, in particular by granting wider
rights and freedoms to all its participants. Based on
the successful experience of foreign countries, the
authors have suggested the ways to improve the
judicial process in Ukraine in the whole and not
just to ensure public order during the court hearing.
Special attention has been paid to the Judicial
Protection Service. It has been determined that the
improvement of the national legislation of Ukraine on ensuring public order during the court hearing
should take into account both national traditions of
judicial proceedings and European standards. At
the same time, the implementation of international
standards in these areas should be systematic and
comprehensive. In this regard, it is necessary to
form a single concept in this area. The conclusions
have offered three main interrelated stages of
improvement of the legislation of Ukraine in terms
of ensuring public order during the court hearing.
Рассмотрены вопросы реформирования в Украине судебной системы, которая должна отвечать европейским стандартам и вопросы обеспечения правопорядка во время судебного заседания. Проанализированы проблемы, которые сейчас мешают эффективному развитию судебной системы Украины. Отмечено интенсификации тенденций по усилению обеспечения безопасности субъектов, участвующих в судебном заседании. Констатировано распространение политики многих государств к увеличению уровня демократизации судебного процесса, в частности, путем предоставления более широких прав и свобод всем его участникам. Опираясь на успешный опыт зарубежных стран, было предложено как пути усовершенствования судебного процесса в Украине в целом, так и обеспечение правопорядка во время судебного заседания. Отдельное внимание уделено Службе судебной охраны. Усовершенствование национального законодательства относительно обеспечения правопорядка во время судебного заседания должно происходить с учетом как отечественных традиций осуществления судопроизводства, так и европейских стандартов. При этом имплементация международных стандартов в данной сфере должна происходить системно и комплексно, поэтому необходимо сформировать единую концепцию по этому направлению.