Interpretation potential of mass media metaphor
Вантажиться...
Дата
2021
ORCID
DOI
Науковий ступінь
Рівень дисертації
Шифр та назва спеціальності
Рада захисту
Установа захисту
Науковий керівник
Члени комітету
Видавець
Amazonia Investiga. – 2021. – Vol. 10, Issue 42(June). – P. 56-68
Анотація
Проаналізовано інтерпретаційні можливості метафори масмедіа. Визначено семантичні сфери, які породжують метафору в сучасному мовленні українських масмедіа. Продемонстровано механізм творення
метафори: компоненти нового змісту, компоненти метафоричного значення, структуру метафоричного перенесення. Розглянуто проблеми, пов’язані із трактуванням метафор. Когнітивний процес
створення досліджуваних одиниць представляє типи метафоричного перенесення. Відзначено, що метафора покликана спростити процес сприйняття складного нового матеріалу. У 2000–2020 рр.
новою хвилею метафоричної продуктивності відзначено терміни природничих наук. Досліджено метафори політичного й економічного дискурсів масмедіа із урахуванням семантичного, когнітивно-прагматичного підходів. Виявлено головні тенденції розвитку сучасного мовлення українських масмедіа й визначено
інтерпретаційний оцінний потенціал медійної метафори.
The article is devoted to the analysis of the interpretation possibilities of the mass media metaphor. The aim of the work is to identify the semantic spheres that beget a metaphor in the modern language of the Ukrainian mass media. This work demonstrates the mechanism of metaphor production: components of a new meaning, components of metaphorical meaning, and the structure of metaphorical transference. The problems associated with the interpretation of metaphors are considered. The cognitive process of creating the investigated units represents the types of metaphorical transference. The metaphor is designed to simplify the process of perceiving complex new material. In 2000-2020 a new wave of metaphorical productivity was marked by the terms of the natural sciences during the timeframe of the research. As a result of the analysis, the metaphors of the political and economic discourses of the mass media were investigated, taking into account the semantic, cognitive-pragmatic approaches. On the basis of this material, the main trends in the development of the modern language of the Ukrainian mass media are revealed and the interpretative and evaluative potential of the media metaphor is determined.
Проанализированы интерпретационные возможности метафоры массмедиа. Определены семантические сферы, порождающие метафору в современной речи украинских массмедиа. Продемонстрирован механизм создания метафоры: компоненты нового содержания, компоненты метафорического значения, структура метафорического переноса. Рассмотрены проблемы, связанные с трактовкой метафор. Когнитивный процесс создания изучаемых единиц представляет типы метафорического переноса. Отмечено, что метафора призвана упростить процесс восприятия нового сложного материала. В 2000-2020 гг. новой волной метафорической производительности отмечены термины естественных наук. Исследованы метафоры политического и экономического дискурсов массмедиа с учетом семантического, когнитивно-прагматичного подходов. Выявлены главные тенденции развития современной речи украинских массмедиа и определен интерпретационный оценочный потенциал медийной метафоры.
The article is devoted to the analysis of the interpretation possibilities of the mass media metaphor. The aim of the work is to identify the semantic spheres that beget a metaphor in the modern language of the Ukrainian mass media. This work demonstrates the mechanism of metaphor production: components of a new meaning, components of metaphorical meaning, and the structure of metaphorical transference. The problems associated with the interpretation of metaphors are considered. The cognitive process of creating the investigated units represents the types of metaphorical transference. The metaphor is designed to simplify the process of perceiving complex new material. In 2000-2020 a new wave of metaphorical productivity was marked by the terms of the natural sciences during the timeframe of the research. As a result of the analysis, the metaphors of the political and economic discourses of the mass media were investigated, taking into account the semantic, cognitive-pragmatic approaches. On the basis of this material, the main trends in the development of the modern language of the Ukrainian mass media are revealed and the interpretative and evaluative potential of the media metaphor is determined.
Проанализированы интерпретационные возможности метафоры массмедиа. Определены семантические сферы, порождающие метафору в современной речи украинских массмедиа. Продемонстрирован механизм создания метафоры: компоненты нового содержания, компоненты метафорического значения, структура метафорического переноса. Рассмотрены проблемы, связанные с трактовкой метафор. Когнитивный процесс создания изучаемых единиц представляет типы метафорического переноса. Отмечено, что метафора призвана упростить процесс восприятия нового сложного материала. В 2000-2020 гг. новой волной метафорической производительности отмечены термины естественных наук. Исследованы метафоры политического и экономического дискурсов массмедиа с учетом семантического, когнитивно-прагматичного подходов. Выявлены главные тенденции развития современной речи украинских массмедиа и определен интерпретационный оценочный потенциал медийной метафоры.
Опис
Interpretation potential of mass media metaphor / Olena Ilchenko,Polina Tkach, Liudmyla Sinna and ot. // Amazonia Investiga. – 2021. – Vol. 10, Issue 42(June). – P. 56-68. - DOI: https://doi.org/10.34069/AI/2021.42.06.6.
Ilchenko, O., Tkach, P., Sinna, L., Kadaner, O., & Overchuk, O. (2021). Interpretation potential of mass media metaphor. Amazonia Investiga, 10(42), 56-68. https://doi.org/10.34069/AI/2021.42.06.6.
Ilchenko, O., Tkach, P., Sinna, L., Kadaner, O., & Overchuk, O. (2021). Interpretation potential of mass media metaphor. Amazonia Investiga, 10(42), 56-68. https://doi.org/10.34069/AI/2021.42.06.6.
Ключові слова
Мова. Мовознавство. Літературознавство. Language. Linguistics. History and Criticism of Literature. Язык. Языкознание. Литературоведение, Наукові публікації. Scientific publications. Научные публикации, Україна. Ukraine. Украина, масмедіа, mass media, массмедиа, мовлення масмедіа, mass media broadcasting, вещание массмедиа, метафора, metaphor, типи метафоричного перенесення, types of metaphorical transfer, типы метафорического переноса, політичний дискурс, political discourse, политический дискурс, економічний дискурс, economic discourse, экономический дискурс, publikatsii u zarubizhnomu vydanni