До проблеми сфери дії Господарського кодексу України та Цивільного кодексу України

Abstract

Визначено необхідність чіткого розмежування відносин, які регулюються цивільним та господарським правом. Запропоновано виходити із сутності правового інституту, до якого належать ті чи інші норми, а також зі змісту регульованих суспільних відносин.

The need for a clear distinction between relations governed by civil and economic law is determined. It is proposed to proceed from the essence of the legal institution to which these or other norms belong, as well as from the content of regulated social relations.

Определена необходимость четкого разграничения отношений, регулируемых гражданским и хозяйственным правом. Предложено исходить из сущности правового института, в который входят те или иные нормы, а также из содержания регулируемых общественных отношений.